Syndicat d'Initiative et de Tourisme de la Commune de Hesperange

Wir heißen Sie herzlich willkommen im digitalen Tourismusschaufenster der Gemeinde Hesperingen.

Mot du Président - Jean Theis

Chers invités, chers touristes,

En tant que président du Syndicat d’Initiative et du Tourisme de la commune de Hesperange, je suis ravi et fier que vous ayez porté votre choix sur notre camping « Bon Accueil » pour marquer un arrêt lors de votre voyage à Luxembourg voire en Europe. Peut-être profiterez-vous de cette occasion pour prendre quelques jours de repos dans notre magnifique camping à Alzingen, idéalement situé en pleine nature. Alzingen est l’une des cinq localités de notre commune qui compte près de 15.000 habitants.

La commune de Hesperange, réputée pour son flair rural, a beaucoup d’attraits. Le camping est entouré par notre parc communal de 11 ha qui relie les trois localités d’Alzingen, Fentange et Hesperange par de magnifiques chemins de promenade. Au milieu du parc se trouve un bel étang et de nombreuses attractions tel que le Hesper Beach Club, le Kiopa avec sa scène en plein air où sont organisés bon nombre de concerts en été, mais aussi de nombreuses infrastructures sportives comme p.ex. : un terrain de beach-volleyball, un terrain de pétanque, mais aussi des appareils de fitness ou encore un terrain de basketball.

Hesperange est renommée pour la ruine relativement bien conservée de son château-fort et qui figure depuis 1984 sur la liste des immeubles et objets classés monuments nationaux. Le château-fort a sans doute été construit au 13e siècle par les seigneurs de Rodemack.

Pour visiter la capitale de Luxembourg, vous avez la possibilité de vous y rendre à vélo par la piste cyclable qui longe l’Alzette, en plein milieu de la nature, et qui vous mènera de la « Gantenbeinsmillen » et la « Schläifmillen » vers les faubourgs de la ville de Luxembourg.

Un réseau d’autobus confortable est bien entendu également à votre disposition. La ville haute vaut le détour avec ses attractions telles que le palais grand-ducal ou encore la place d’Armes. La capitale propose également de nombreuses possibilités de shopping mais aussi de nombreux musées

La gastronomie est également très diversifiée dans la commune de Hesperange. Ainsi vous avez le choix entre une multitude de bons restaurants internationaux qui sauront ravir vos papilles.

Nous vous souhaitons un agréable séjour lors de votre passage ou votre séjour dans notre camping à Alzingen.

Nous vous souhaitons la bienvenue.

Votre cher Jean Theis

Mot du Bourgmestre - Marc Lies

Je vous souhaite la bienvenue sur le site Internet du Syndicat d'Initiative et de Tourisme de la commune de Hesperange.

Situé dans notre magnifique parc communal, avec les ruines du château de Hesperange en arrière-plan, à proximité du centre-ville de Luxembourg et de l’échangeur d’autoroute de la Croix de Gasperich, là où se rencontrent les autoroutes venant d’Allemagne, de France et de Belgique, le «Camping Bon Accueil» a de nombreux atouts pour satisfaire le campeur le plus exigeant.

Avec ses installations sportives (terrain de beach-volleyball, piste de pétanque, piste de skate-board, terrain de foot/basket) à proximité, une piste cyclable qui suit le long de la vallée boisée de l’Alzette menant vers le centre de la ville de Luxembourg, ses circuits auto pédestres ou encore les pistes de randonnées en vélo, toutes les conditions sont réunies pour un séjour réussi et revigorant.

Le parc communal est également le théâtre de bon nombre de manifestations culturelles : concerts, expositions, pièces de théâtre en plein air, n’en sont que quelques exemples.

En été, le Beach Club Hesper, met à disposition des visiteurs un espace de détente comprenant un chalet-buvette/restaurant, une plage avec piscine ainsi qu’un terrain de beach-volleyball et une piste de pétanque.

Mais n’oublions pas les fins gourmets qui sauront ravir leurs papilles dans les nombreux restaurants (luxembourgeois, asiatiques, italiens, portugais, …) de la commune.

Je vous souhaite donc de passer d’agréables vacances dans notre commune.

Marc Lies
Député-Maire

Les objectifs du Syndicat d'Initiative et de Tourisme de la Commune de Hesperange

Le Syndicat d'Initiative et de Tourisme a été créé en 1965 dans un but général de promotion du tourisme et d'entreprendre des initiatives au sens large dans la commune de Hesperange.

Ses activités majeures sont les suivantes: